martes, 28 de enero de 2014

FRIULANOS, SU APORTE COLONIZADOR

FRIULANOS, SU APORTE COLONIZADOR 

El diario La Nación del 31 de diciembre de 1984 publicó un artículo sobre el aporte colonizador de los friulanos. 
En Entre Ríos, los friulanos fundaron la primera "Colonia Agraria Oficial" del país por Ley del Presidente Nicolás Avellaneda, con la intención de que sirva de ejemplo para otras similares.  

"Al calor de la generosa Ley 817 de Inmigración y Colonización, comenzó en 1877 el flujo de inmigrantes friulanos en la Argentina, corriente de fuertes personalidades italianas que no se detuvo hasta 1954-1955.
Friûl era, a fines del siglo XX y principios del siguiente, una región integrada a la recién unificada Italia que enfrentaba una crisis de empobrecimiento que obligó a muchos jóvenes de la región a buscar otros horizontes.
Solía decirse que los niños friulanos nacían con el pasaporte bajo el brazo.
La gran afluencia de friulanos hacia nuestro país comenzó un año después de ser aprobada en 1876 la ley 817.  (Ley de Colonización Agraria de Avellaneda del 6 de octubre de 1876.) Agentes de viaje, como Poli y Caruggio, establecidos en Génova, se ocuparon de la difusión de las bondades del sistema argentino de inmigración y colonización.
Pero fue, sobre todo, Giácomo Modesti, establecido en Udine, quien logró dar la imagen de una tierra feraz y un futuro mejor a sus paisanos de Friûl. 
Fue quien tradujo la ley 817 y la difundió entre los friulanos.
Sorprendía que la Argentina entregaba cien hectáreas de tierra a los primeros cien colonos que llegaran a cada colonia, mientras que el resto de los colonos recibía tierras a dos pesos la hectárea, con grandes facilidades de pago.
Los comienzos fueron duros. Las tierras entregadas por el gobierno argentino eran vírgenes y boscosas. Tuvieron que desmontar con hacha, luchando -con pico y pala- contra los raigones y tocones. 
Malones indios recorrían aún zonas del sur santafesino y cordobés. 
Las viviendas fueron simples ranchos de barro amasado y piso de tierra.
Entre las primeras poblaciones figuran Villa Libertad (hoy Chajarí), localidad entrerriana desde donde hubo proyecciones friulanas a Paraná y Gualeguaychú. 

(Nota del trancriptor: Esta fue la primera colonización Oficial en la Argentina calificada por el Profesor César Varini de exitosa, ya sea por la calidad de las tierras, el buen elemento humano que las trabajó y el apoyo del Gobierno).

En octubre de 1878, -continúa la nota del diario- veintidós friulanos guiados por el cormonés Emilio Zucchero se establecieron en Reconquista, en el norte de Santa Fe. Un kilómetro más allá se asentó, el 18 de enero de 1879, la colonia Avellaneda con veintiún familias, a las que pronto se sumarían otros tres sucesivos grupos; en total, setecientos treinta personas, pertenecientes a ciento treinta familias.
Para la misma época, el 15 de marzo de 1878 otras cincuenta familias -originarias de Martignaco, Moruzzo y Reana- creaban la colonia Caroya, aún hoy convertida en un microclima friulano, a punto que el idioma montañés era en 1984, la lengua cotidiana.
Poco antes, el 27 de enero de 1878, se había decretado la formación de la colonia Resistencia, en la entonces era la gobernación del Chaco. El 2 de febrero del mismo año, un grupo de inmigrantes friulanos desembarcaba en el antiguo puerto San Fernando, sobre el río Negro, dispuestos a colonizar Resistencia, hoy día, pujante capital del Chaco, en cuya plaza 25 de Mayo, un monumento recuerda a los primeros friulanos que dieron vida a la urbe. Desde allí surgieron los grupos fundadores de Puerto Tirol, Colonia Popular, Margarita Belén y Colonia Benítez en el Chaco.
Otras de las localidades con fuerte integración friulana, en el sur santafesino, son San Lorenzo y Granadero Baigorria; y en Córdoba: Sampacho, Villa Regina y   
Villa del Rosario. Nombres como los del escultor Troiano Troiani, del mundialmente famoso titiritero Víctor Podreca, o el destacado geólogo y petrólogo Doctor Egidio Feruglio, son sólo algunos de la larga nómina integrada por ese quince por ciento de los inmigrantes italianos que reconocen al Friûl como "su patria chica". 

(Fruli-Venezia-GiuliaRegión de Italia lindante con Austria y Eslovenia. Su capital es Trieste. 
Comprende las provincias de Gorizia, Pordenone, Trieste y Udine.) 
  
El Fogolar Friulano de Paraná exalta el lema: "herencia, raíces y alas"; un sentido no exclusivista de la común heredad cultural de los friulanos: trasmitir su milenaria savia, sin desarraigarlos de los lugares en que viven fuera de su Patria Friulana
 
                                                                           *
                      
                    FRIÛL     por Renato Roca          Poesía publicada en Dcbre 2013 en Vite Argentine                                                                                                             Gentileza de la Sra Estela Burlón de Sescón.                                                                                                                                                                                                                     Alpes nevados techan su llanura
                    que riega generoso el Tagliamento,
                    Livenza, Isonzo, marcan su figura
                    y al Adriático dan su cargamento.

                    Hombres de lucha y de sentir profundo,
                    en busca de horizontes más felices
                    derraman su esfuerzo por el mundo
                    sin olvidar jamás a sus raíces.

                    Con trabajo, con fe, con esperanza,
                    aferrado su Frûl en la memoria,
                    con honor van labrando su bonanza.

                    Noble pueblo, su estirpe, su linaje,
                    arranca en los albores de la historia.
                    Mi sangre friulana le rinde su homenaje. 
    
                               (del Diario La Nación 31/12/1984)                              oscarpascaner.blogspot.com                               
                                                * * *